La funzione principale del Messo Comunale è quella relativa alla notifica degli atti quali ordinanze, deliberazioni, avvisi di convocazione, verbali di accertamento violazioni al codice della strada, sanzioni amministrative. Inoltre al Messo compete la pubblicazione all'albo pretorio di diversi documenti come deliberazioni, ordinanze, bandi di concorso, avvisi di deposito cartelle esattoriali, avvisi di mobilità, riguardanti l'amministrazione da cui dipende e/o altre pubbliche amministrazioni che ne facciano richiesta e secondo le eventuali disposizioni regolamentari dell'ente di appartenenza.
Egli non può notificare atti a richiesta di privati, per i quali bisognerà ricorrere all'opera dell'ufficiale giudiziario. Il Messo Comunale (o addetto alla notifica) non consegna cartelle esattoriali né atti del procedimento penale. Ogni atto notificato deve essere trascritto in ordine cronologico in apposito registro.